Heinrich Schwietering schrieb:
In 9.10 sind dort auch nur zwei auskommentierte Zeilen drin; die Datei scheint also standardmäßig angelegt zu werden, unabhängig davon, ob irgendwas inetd-mäßig installiert ist.
Richtig. Die Datei wird von zahlreichen Diensten verwendet, nicht nur von mehreren verschiedenen inetd-Daemons, sondern auch von allen anderen Diensten, die (u.U. optional) per inetd gestartet werden. Deswegen gehört diese Datei keinem dieser Pakete, sondern ist von Anfang an vorhanden und wird von den Installationsskripten bloß editiert.
Ist wohl die richtige Entscheidung, ansonsten käme es nur zu irgendwelchen Problemen, wenn man z.B. den inetd wechselt, und der neue die alte Konfig ersetzt, oder wenn man einen Dienst installiert und erst später entscheidet, dass man ihn per inetd starten will, und nicht standalone, usw.