Hallo!
Ich habe ein Problem mit den Umlauten - nicht nur in KDE, sondern auch in reinen Qt-Anwendungen wie z.B. Psi. Ich kann keine Umlaute oder sonderzeichen eingeben, nirgendwo. Damit wird KDE als Desktop leider völlig unbenutzbar. Auch unter GNOME oder einem Windowmanager habe ich z.B. mit Psi das selbe Problem.
Ich habe schon versucht, nach diesem Thread vorzugehen, http://forum.ubuntuusers.de/topic/39161/?highlight=umlaute+kde aber hatte keinen Erfolg.
Die EInstellungen im Kontrol-Center sollten imho auch richtig sein, ich habe alles, was nicht niet- und nagelfest ist auf deutsch gestellt und UTF-8 und ISO-8859-15 als Zeichensätze ausprobiert.
Im Firefox habe ich ebenfalls ein Umlaute-Problem bei der Darstellung von Webseiten, egal, ob ich KDE oder irgend einen anderen Desktop nutze.
Hat emand eine Idee?

Grüße, nidhoegg

Hallo nidhoegg,

welche Ausgabe bekommst du auf locale?

juergen

hallo!

$ locale
LANG=de_DE.UTF-8@euro
LANGUAGE=de_DE.UTF-8@euro
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8@euro"
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8@euro"
LC_TIME="de_DE.UTF-8@euro"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8@euro"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8@euro"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8@euro"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8@euro"
LC_NAME="de_DE.UTF-8@euro"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8@euro"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8@euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8@euro"
LC_ALL=

Ich habe allerdings fstgestellt, dass das Problem wohl an fehlerhaften Benutzereinstellungen liegt, denn mit einem anderen Nutzer funktionieren die Umlaute (zumindest in KDE). Ich habe das .kde-Verzeichnis mal umbenannt, aber Umlaute und Sonderzeichen hab ich imme rnoch keine...

nidhoegg hat geschrieben:

Ich habe allerdings fstgestellt, dass das Problem wohl an fehlerhaften Benutzereinstellungen liegt, denn mit einem anderen Nutzer funktionieren die Umlaute (zumindest in KDE). Ich habe das .kde-Verzeichnis mal umbenannt, aber Umlaute und Sonderzeichen hab ich imme rnoch keine...

Dann probier das doch auch mal mit dem .qt-Ordner. Oder ~/.fontconfig.

Hallo. Ich habe das .qt-Verzeichnis gelöscht. .fontconfig habe ich nicht. Aber es bleit trotzdem alles beim alten.

Hatte ein ähnliches Problem; es hat mich an den Rande des Wahnsinns gebracht.
Habe dann letzten Endes einfach Edgy Eft drüber installiert (halt ohne Formatierung), und einfach die wichtigsten Verzeichnisse umbenannt, sodass ich zur Not alte Configs etc. zurückspielen kann.

Letzte Station war bei mir: http://wiki.debian.org/Locale
Vielleicht hilft dir das was.