Habe mir den VLC Media Player installiert. Leider ist alles auf Englisch. Wo finde ich die deutsche Sprachdatei und wie installiere ich diese gleichzeitig? Danke vorab.

Wurde hier gelöst:

http://forum.ubuntuusers.de/topic/spricht-vlc-kein-deutsch-mehr/

Gruß

DSL-Surfer

DSL-Surfer schrieb:

Wurde hier gelöst:

http://forum.ubuntuusers.de/topic/spricht-vlc-kein-deutsch-mehr/

Gruß

DSL-Surfer

Hab ich das richtig verstanden, dass es für die akt. Linux-Version keine deutsche Sprachdatei gibt???

Lies den o.g. Thread mit der Lösung bitte etwas genauer! Es funktioniert!

Neuling

Shogan schrieb:

Die VLC-Sprachdatei ist nicht installiert (Distributionsproblem):

Ich habe eine Lösung; mein VLC spricht wieder Deutsch.

Ist zwar nicht ganz sauber, aber funktioniert so weit.

Ich habe die Datei vlc.mo aus meiner Windows-Installation (Pfad: ../Programme/VideoLAN/VLC/locale/de/LC_MESSAGES/vlc.mo)

einfach als sudo nach /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/ kopiert.

Hallo,

das hat bei mir auch sehr gut funktioniert; sogar mit einer VLC-Version für Windows, die eine niedrigere Versionsnummer als die von Ubuntu aufweist.

Gruß + Danke

DSL-Surfer

Das ist soweit ganz gut. Habe auf dem PC leider kein Windows drauf. Vielleicht ist bei der neuen Ubuntu-Version, die in ein paar Tagen erscheint, eine deutsche Sprachdatei dabei.

Anderl schrieb:

Das ist soweit ganz gut. Habe auf dem PC leider kein Windows drauf. Vielleicht ist bei der neuen Ubuntu-Version, die in ein paar Tagen erscheint, eine deutsche Sprachdatei dabei.

Hallo,

in der Anlage hab' ich mal die die aktuellste De-Sprach-Datei für VLC hier hoch geladen.

Die ist übrigens, so habe ich festgestellt, über mehrere VLC-Versionen hinweg unverändert geblieben.

Gruß

DSL-Surfer

Mag zwar jetzt ein bißchen primitiv klingen, da ich noch nicht so lange mit Ubuntu vertraut bin. Wie funktioniert das bitte mit SUDO.....???

Anderl schrieb:

Mag zwar jetzt ein bißchen primitiv klingen, da ich noch nicht so lange mit Ubuntu vertraut bin. Wie funktioniert das bitte mit SUDO.....???

O.K.,

speichere bitte die besagte Datei "vlc.mo" auf Deinem Desktop ab.

Nun öffne bitte einen Terminal:

Menü Anwendungen ---> Zubehör ---> Terminal

Dort gibst Du dann nacheinander folgende beiden Zeilen (ggf. auch über die Zwischenablage) ein:

cd Desktop

---> Return-Taste

sudo cp vlc.mo /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/

---> Return-Taste

---> Passwort eingeben (man sieht dabei nichts an Eingabe, also z.B. keine Sternchen oder so)

---> Return-Taste

Danach hast Du VLC auf deutsch.

Gruß

DSL-Surfer

Hi DSL-Surfer

damit Deine Mühe weitere Beachtung findet, hab ich den Wiki-VLC-Beitrag mal flott um diese Problemlösung ergänzt und einen Link hierher getaggt, damit anderen Suchenden auch geholfen ist.

Netter Gruss
~ robin

Merci, es funktioniert. Vielen Dank, servus, und Grüsse aus Bayern!!!