In kmail (aus den Standardquellen) erscheint im Kopf einer S/MIME-signierten eMail die gelb unterlegte Fehlermeldung "Not enough information to check signature validity. Details anzeigen":
Dieses Makro ist nicht verfügbar
Nach Mouseklick auf "Details anzeigen" erscheint an derselben Stelle die weitere Information "Status: Keine Status-Informationen verfügbar.":
Dieses Makro ist nicht verfügbar
Nach Mouseklick auf "Details" erscheint in einem separaten Fenster "KMail-Fehler - Kontact" die Meldung "Der Zertifikatmanager lässt sich nicht starten. Bitte überprüfen Sie die korrekte Installation.":
Dieses Makro ist nicht verfügbar
Meine Suche in den lokalen Hilfeseiten, hier auf ubuntuusers und sonst im Internet nach S/MIME, Zertifikatemanager, KMail und Kontact hat mich bisher nicht weitergebracht. Hat vielleicht jemand einen hilfreichen Tipp?