Hallo,
wie so oft scheitert meine Werbung für freie Software wiedermal an Kleinigkeiten, die mit der Lokalisierung zu tun haben. So kommt man bei der Hilfe und auch bei der Nutzung von Plugins bei Abiword immer wieder auf englischsprachige Webseiten, was für alle deutschen Benutzer nicht von Nutzen sein kann. Wie kann ich helfen, dass sich was ändert? Wie schreibt man z.B. libAbiWikipedia.so so um, dass das die Suche auf der dt. Wikipediaseite erfolgt? Hat jemand eine Idee? Wie kann man die Programmzeilen aus Openoffice finden, die bewirken das die dt. " zuerst unten zu stehen haben? Wie wird das dann in Abiword eingetragen?
usw. usw.
ich freu mich auf aufschlussreiche Antworten.
volkmar