Hey,
ich habe unter Ubuntu stets die Sprachverwaltung geöffnet und die restlichen Pakete wurden automatisch heruntergeladen. Unter Gnome funktioniert dies nun nicht mehr.
Folgenden Artikel habe ich bereits probiert. Spracheinstellungen Leider bringt diese Kommandozeile keinen Erfolg.
$ sudo apt-get install language-pack-de language-pack-de is already the newest version (1:16.04+20160415). 0 aktualisiert, 0 neu installiert, 0 zu entfernen und 4 nicht aktualisiert.
Das System ist selbst auf Deutsch, aber Programme wie Evolution und z. B. die Suche sind komplett auf Englisch.