ubuntuusers.de

txt2html Umlaute können nicht dargestellt werden

Status: Gelöst | Ubuntu-Version: Lubuntu 16.04 (Xenial Xerus)
Antworten |

Inkontinentes-Hirn

Anmeldungsdatum:
25. Dezember 2016

Beiträge: 116

Hi ☺

Anstatt Umlaute werden im fertigen HTML-Dokument kryptische Zeichen angezeigt....

Den Wikiartikel txt2html gibt es noch nicht...

Kann ich das irgendwie beheben?

TomTobin

Avatar von TomTobin

Anmeldungsdatum:
24. August 2007

Beiträge: 3099

Hi,

Anstatt Umlaute werden im fertigen HTML-Dokument kryptische Zeichen angezeigt....

was genau wird den angezeigt? Beispiel Html-Seite als Screenshoot und Html-Quelltext als Textblock könnten helfen.

Gruß

Tom

Inkontinentes-Hirn

(Themenstarter)

Anmeldungsdatum:
25. Dezember 2016

Beiträge: 116

TomTobin schrieb:

was genau wird den angezeigt? Beispiel Html-Seite als Screenshoot und Html-Quelltext als Textblock könnten helfen.

Hi ☺ Dies ist der Zeiler als txt-Dokument:

Hallo dies ist ein Test mit äöü Umlauten und spitzen Klammern wie dieser hier -> <

Und dies als html-Dokument:

Hallo dies ist ein Test mit äöü Umlauten und spitzen Klammern wie dieser hier -> <

Und hier der Quelltext:

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
<meta name="generator" content="HTML::TextToHTML v2.51"/>
</head>
<body>
<p>Hallo dies ist ein Test mit &Atilde;&curren;&Atilde;&para;&Atilde;&frac14; Umlauten und spitzen Klammern wie dieser hier -&gt; &lt;</p>

</body>
</html>

TomTobin

Avatar von TomTobin

Anmeldungsdatum:
24. August 2007

Beiträge: 3099

Versuchs mal mit der Option --eight_bit_clean, damit sollten zumindest im Quelltext wieder äöü auftauchen. HTML-Konform wäre das aber immer noch nicht.

txt2html --eight_bit_clean ./filename.txt

Gruß

Tom

Inkontinentes-Hirn

(Themenstarter)

Anmeldungsdatum:
25. Dezember 2016

Beiträge: 116

TomTobin schrieb:

Versuchs mal mit der Option --eight_bit_clean, damit sollten zumindest im Quelltext wieder äöü auftauchen. HTML-Konform wäre das aber immer noch nicht.

txt2html --eight_bit_clean ./filename.txt

Gruß

Tom

Ja im Quelltext wird es nun richtig dargestellt:

!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
<meta name="generator" content="HTML::TextToHTML v2.51"/>
</head>
<body>
<p>Hallo dies ist ein Test mit äöü Umlauten und spitzen Klammern wie dieser hier -&gt; &lt;</p>

</body>
</html>

XM-Franz

Supporter
Avatar von XM-Franz

Anmeldungsdatum:
15. Juni 2010

Beiträge: 3439

Wohnort: Moers

Inkontinentes-Hirn schrieb:

kryptische Zeichen angezeigt....

Lesestoff:

Wer Seitenquelltexte nicht bearbeiten möchte, nutzt CMS.

Inkontinentes-Hirn

(Themenstarter)

Anmeldungsdatum:
25. Dezember 2016

Beiträge: 116

Danke. Ich habe nun

&uuml;

usw für die Umlaute eingefügt. Finde das aber sehr umständlich, immerhin soll das ja das Programm "txt2html" übernehmen... Ich hoffe das wird dann in zukünftigen Versionen von "txt2html" so sein, denn immer alle Umlaute (und sonstige Zeichen die falsch dargestellt werden) händisch bei JEDEM umgewandelten html-Dokument zu ersetzen ist auch via der Funktion "Suchen und Ersetzen" mega aufwendig... (o_0)

Antworten |