Ich denke nicht das das machbar ist. gemountet werden die sticks über udisks2 und leider ist das nur sehr schlecht bis gar nicht konfigurierbar.
Udisks2 mountet strikt entweder nach Labelname oder eben die UUID des Dateisystems auf dem Stick.
alex@Taomon:~$ mount | grep media
/dev/sdb1 on /media/alex/49F2B72E4195EB40 type fuseblk (rw,nosuid,nodev,relatime,user_id=0,group_id=0,default_permissions,allow_other,blksize=4096,uhelper=udisks2)
alex@Taomon:~$ su
Passwort:
root@Taomon:/home/alex# lsblk -f | grep sdb
sdb iso9660
└─sdb1 ntfs 49F2B72E4195EB40 /media/alex/49F2B72E4195EB40
root@Taomon:/home/alex#
Und ob der Schlüssel R+= in Deiner von Dir nicht angebenen Distribution funktioniert, weiß ich nicht.
Gruß Taomon