Hallo,
ich habe mich im April für das neu erschienene Kubuntu 18.04 entschieden, weil es sehr gut mit den eingesetzten WLANDruckern von Canon funktionierte und das libreoffice bereits im System installiert war.
Applikationen wie der VLC funktionieren wunderbar.
Ich komme nicht weiter. Ich habe für jemanden auf seinem Notebook und für mich oben genanntes Kubuntu 18.04 installiert.
Hierbei stellt sich heraus das die Systemsprache Deutsch nicht durchgängig ist und die meisten Applikationen in Englich. Selbst das Libreoffice kann kein deutsch, wenn ein Text geschrieben wird.
Die Menüleistensprache ist in Deutsch, unten in der Leiste steht auch Deutsch als Sprache.
Bei einem geschrieben Text stellt sich heraus, dass es US ist.
z und y sind vertauscht, das @ ist nur über Shift und 2 zeu erreichen. Umlaute fehlen.
Selbiges in der Konsole.
Für die Konsole habe das ausprobiert, weil es hier im Forum vorgeschlagen wurde.
1 | sudo dpkg-reconfigure locales |
das ergibt eine Liste der verfügbaren LOCALE, gefolgt von der Eingabe:
1 | sudo update-locale LANG=de_DE.UTF-8 |
oder eine andere Auswahl aus obiger Liste. Danach kann oder sollte man die Zuordnung der Verzeichnisse bzw. Dateien mit:
1 | sudo locale-gen --purge --no-archive |
neu organisieren. Eine Überprüfung erfolgt mit der Eingabe von:
1 | sudo update-initramfs -u -k all |
Nach der Prozedur blieb alles beim alten.
In der KDE-Plasma Systemeinstellung steht die Sprache ebenfalls auf Deutsch.
Wie bereits erwähnt sind die verwendeten Applikationen mal mit deutschen mal mit englischen Menütext.
Was lief bei beiden Installationen falsch?
Die damals verwendete ISO war die kubuntu-18.04-desktop-amd64.LTS.iso. Das passte sehr gut beim Lptop, weil er einen AMD64 Prozessor hatte.
Danke vorab.
Harry
Bearbeitet von Cruiz:
Bitte verwende in Zukunft Codeblöcke, um die Übersicht im Forum zu verbessern!
Bearbeitet von sebix:
Tippfehler im Titel korrigiert.