Also, mein Kernel ist "frisch":
Linux hb-xubuntu 4.15.0-39-generic #42-Ubuntu SMP Tue Oct 23 15:48:01 UTC 2018 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
Bei den Kommandos ändert sich was.
Vor dem Anstecken der Platte:
sudo modprobe -vr uas && sudo modprobe -v usb_storage rmmod uas rmmod usb_storage insmod /lib/modules/4.15.0-39-generic/kernel/drivers/usb/storage/usb-storage.ko
Nach dem Anstecken der Platte:
hb@hb-xubuntu:~$ sudo modprobe -vr uas && sudo modprobe -v usb_storage rmmod uas
Liefert das irgendwelche Infos die weiterhelfen ? Das mit dem anderen User teste ich noch.