Wenn du nicht allzu viel mit der Shell machen willst, dann scheint BorgBackup nicht so ganz das Richtige für dich zu sein, wenn ich mir den Wiki-Artikel so anschaue.
Da halte ich es für deutlich einfacher schnell ein Skript zu schreiben, dass mittels rsync ein inkrementelles Backup erstellt. Beim ersten Mal kannst du die Daten ja einfach mittels cp auf die externe Festplatte kopieren. rsync ist dann eigentlich ganz einfach, am besten in einem kleinen Skript, um ständige Tipparbeit zu sparen.
| #!/bin/bash
#Backup mit rsync
rsync -auvp /home/alkinoos /media/alkinoos/backup/mybackup/
|
Dieses kleine Skript sichert inkrementell alle Dateien aus /home/alkinoos/ nach /media/alkinoos/backup/mybackup (Festplatte mit Bezeichnung "backup" im Ordner "mybackup"). So erreichst du relativ schnell ein gutes Ergebnis. Diese kleine Skript kannst du in die /etc/crontab (Cron) eintragen, sodass es beispielsweise jeden Tag um 22 Uhr ausgeführt wird.
Aber dein Backup ist sowieso recht fragwürdig, da die Sicherungsfestplatte wenn ich das richtig verstanden habe ja direkt an deinem Rechner dranhängt und du somit beispielsweise vor Verschlüsselungstrojanern rein gar nicht geschützt bist. Ich empfehle dir, dein Backup in dieser Hinsicht ein wenig zu verbessern:
Täglich inkrementelles Backup mittels rsync in deine Cloud
Wöchentlich vollständiges Backup als Archiv auf deine externe Festplatte, die du nur für das Backup an deinen Rechner anschließt!
Dieses wöchentliche Backup kannst du eigentlich auch ganz schön automatisieren, wenn du sicher bist, dass dein Rechner zu einer bestimmten Zeit immer an ist: du kannst dir ein kleines Skript schreiben, welches ein Archiv von den zu sichernden Daten packt und an einem von dir bestimmten Ordner (am besten nicht in deinem Homeverzeichnis, das sicherst du ja wahrscheinlich und sonst wird das Backup evtl. riesig, weil immer die alten mitgesichert werden) gespeichert wird. Für die Automatisierung packst du auch dieses Skript in die /etc/crontab und führst es halt zu einem anderen Zeitpunkt aus.Das Archiv kannst du dann manuell auf deine externe Festplatte verschieben.
Ich hoffe ich konnte dir ein bisschen helfen und habe dich nicht allzu sehr verwirrt.
Alkinoos