Alle beschriebenen Fehlermeldungen stammen von meinem lokalen PC. Von dem aus habe ich versucht per SSH den Server 83.223.95.68 zu erreichen.
Ja, das mit deinem lokalen PC war und ist schon klar. Ist es jetzt so, dass Du von deinem lokalen PC, deinen SSH-Server via externe/öffentliche IPv4-Adresse erreichen kannst? Wo befindet sich dein SSH-Server? In deinem (W)LAN oder irgendwo im Internet?