Hallo, ich habe Ubuntu-Budgie neu installiert. Leider kann ich nicht zwischen den verschiedenen Tastaturen umschalten (Habe deutsch, spanisch und englisch aktiviert). Auch wenn ich ein anderes Tastaturlayout auswähle, werden immer nur die deutschen Zeichen angezeigt. Muss zusätzlich noch etwas installiert werden? Danke für Hilfe...
Tastaturlayout lässt sich nicht ändern
Anmeldungsdatum: Beiträge: Zähle... |
|
Anmeldungsdatum: Beiträge: 12990 Wohnort: Oldenburg/Erlangen |
Die Liste der Tastaturlayouts ist erst einmal nur eine Vorauswahl die für das Wechseln getroffen wird - abgesehen von der Tatsache, dass das erste Layout als Standardlayout genommen wird triffst du dort eben nicht die Wahl des aktiven Layouts. Hierfür gibt es entsprechende Tastenkombinationen, Applets oder andere Hintergrunddienste mit Symbol im Benachrichtigungsfeld. Das gehört eigentlich zum Funktionsumfang jeder größeren Desktopumgebung und sollte somit bereits installiert sein, du musst es nur finden und nutzen. |
(Themenstarter)
Anmeldungsdatum: Beiträge: 43 |
Die betroffenen Anwendungen und Tastenkombinationen habe ich bereits ausprobiert. Jedoch ohne Resultat. In der Liste der hinzugefügten Tastaturen werden bei allen das deutsche Tastaturlayout angezeigt, auch bei mehrmaligem entfernen und wieder hinzufügen, oder Neustart. |
(Themenstarter)
Anmeldungsdatum: Beiträge: 43 |
Ich habe nun folgendes im systemgefunden:
Sehr viel kann ich damit nicht anfangen, aber vielleicht ist da irgendeine EIstellung falsch? Bearbeitet von ChickenLipsRfun2eat: Listensyntax gefixt |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 1488 Wohnort: Ruhrgebeat |
Hallo Iguanna02, das Bildschirmfoto, welches Du gepostet hast, lässt einige Inkonsistenzen erkennen. (Hier: Spanisch/Deutsch) Außerdem ist Budgie eine Variante, die nicht ganz so verbreitet ist wie die anderen Ubuntu Flavours. An Deiner Stelle würde ich so vorgehen: 1. Sicherstellen, daß auf der untersten Ebene des Systems alle für Dich relevanten Sprachen installiert sind (das sind die locales). 2. Über die grafische Benutzeroberfläche auf allen Ebenen des Systems die Sprache einstellen, mit der Du gerade arbeiten möchtest. Achtung: Tastaturlayout! 3. Neustart des Systems Wenn Du dann Spanisch oder Englisch verwenden willst, sollte es möglich sein, über die Benutzeroberfläche eine andere Sprachen auszuwählen. Bitte dann jeweils neu starten. HTH & Grüße schollsky |
(Themenstarter)
Anmeldungsdatum: Beiträge: 43 |
Hallo, ich habe bereits versucht, und das System auf spanisch umgestellt. Das hat funktioniert, allerdings wieder nur mit dem deutschen Tastaturlayout. daher gehe ich auch davon aus, dass die Sprachen im System installiert sind. Oder wäre das noch einmal eine andere Ebene? Vielleicht wäre es das beste, eine anderes Flavour zu installieren. |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 12067 |
Hallo! Mehrere Tastaturlayouts kann Budgie auch: Zunächst in den Einstellungen unter „Region and Language" (Region und Sprache) → Input and Sources (Eingabequellen) definieren. Die lassen sich über das +Symbol hinzufügen. Danach kannst du die im Standard mit Super + durchwechseln. Das Ravenmenü kann die auch anzeigen: Das Applet dafür heißt „Keyboard Layout Indicator“ (Keyboard Layout - Tastaturlayout-Anzeige)
/edit: Übersetzungen aus Budgie eingepflegt: Falls das Anzeigeprogramm bei dir fehlen sollte, kannst du es mit |
(Themenstarter)
Anmeldungsdatum: Beiträge: 43 |
Hallo scheinbar hat der letzte Tipp funktioniert! zwar bekam ich die Meldung zurück, dass keyboard austoswitch schon installiert sei, aber danach wurden mir die anderen Tastaturen korrekt angezeigt... nun muss ich nur noch herausfinden, wie ich den Rechtsklick auf dem Touchpad aktivieren kann |
(Themenstarter)
Anmeldungsdatum: Beiträge: 43 |
Nachtrag: heute wurden die sprachpakete aktualisiert. jetzt ist alles wieder futsch... ich glaube, budgie ist dami doch nicht geeignet fuer mich |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 12067 |
Geht es da noch um die Tastatur oder generell um Spracheinstellungen? Das sind verschiedene Baustellen. |
(Themenstarter)
Anmeldungsdatum: Beiträge: 43 |
Es geht um die Tastatur. Alles funktionierte gut, bis die Akrualisierungsverwaltung die Sprachpakete aktualisierte. Nun werden alle Tastaturen mit englischem Layout angezeigt. Auch diejenigen, die ich neu aktiviere. Ich selbst hatte keine Veränderungen vorgenommen. |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 12067 |
Das ist tatsächlich etwas verwunderlich. Funktioniert das Umschalten denn manuell? setxkbmap SPRACHE # oder localectl set-x11-keymap SPRACHE
und für Sprache dann |
(Themenstarter)
Anmeldungsdatum: Beiträge: 43 |
nein, leider auch nicht... bzw. theoretisch funktioniert das Umschalten schon (z.B. durch Tastenkombi oder durch Auswahl am in der Menueleiste). Allerdings haben ALLE Tastaturen, die ich aktiviere nun englisches Tastaturlayout. (zuvor war es das deutsch, zwischenzeitlich funktionierte alles, nun eben alles englisch. ohne das ich selbst da etwas umgestellt haette) s. Bildschimfoto |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 12067 |
Ich versuche das gleich mal in meinem Budgie. Ich versuche mal zusammen zu fassen: Der Tastaturwechsel klappt augenscheinlich, auch im Terminal, aber die Belegung ändert sich nicht? Könnte auch an verbogenen Rechten liegen. Prüfe mit find ~ ! -user $USER -ls auf falsche Rechte im Homeverzeichnis. Kommt keine Ausgabe, ist alles gut. Ansonsten kann man die Rechte korrigieren. |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 12067 |
Also, ich kann das Problem nachstellen, habe aber noch keine Lösung gefunden. Ggf. helfen die IBus-Einstellungen weiter. Ich schreibe Bescheid, sobald ich mehr weiß. |