Ich nenne mal den "Problemrechner" Rechner 2.
bluetoothctl paired-devices
liefert auf Rechner 1 kein Ergebnis, auf Rechner 2 die MAC-Adresse vom Sony
Sollte Das nicht umgedreht sein? Rechner 1 geht, Rechner 2 gent nicht, also Datei von 1 auf 2. Prüfe erstmal wo die KH Verbindung tatsächlich geht. Macht sich nicht gut, wenn wir die Rechner entgegengesetzt bezeichnen.
dann geht das aber nicht. Ich hänge also beim Kopieren der Datei.
Ohne Fehlermeldung kann Niemand was dazu sagen, s.h. posten.
Um als root Irgendwas zu machen öffne bspw. mal Terminal, dann
sudo -i
Dort Dateimanager starten(ohne sudo, da Terminal das schon ist) und kopieren. Unbedingt das Terminal nach den root Aktionen schliessen, denn das ist dauerhaft root. Tippst Du da aus Versehen in der Annahme user zu sein ein macht sich Das nicht wirklich gut.