1. mpv gibt über das Terminal gestartet die --vid --aid --sub Tracks aus. Hätte die Ausgabe(nur die) gern umgeleitet in Datei.
2. Im mpv Fenster kann man sich die gesamten Tracks(auch die aktiven) mit ${track-list} anzeigen lassen.(auch ggf. in Datei schreiben) In der Form fehlt alldgs. die Auflösung und
3. trennen nach Video und Audio Tracks will auch nicht. Hiermit könnte sich was machen lassen, bekomme das aber nicht hin.