Es geht um Fakten und die sind nun mal, dass nach /media gemounted wird und nicht nach /mnt
Was ein Platzhalter ist, ist dir bekannt?
Und der Einhängepunkt /media/$(whoaim)
bedingt, dass die Partition automatisiert eingebunden wurde. Kann man aber natürlich auch manuell machen und genau weil der User hier keinerlei Angaben dazu macht, wie konkret und wohin er das eingebunden hat (und auch auf konkrete Fragen dazu nicht antwortet), kann man da eigentlich™ nur mit einem Beispielpfad aka Platzhalter antworten...