Super Idee! 👍
Was ist das eigentlich für ein Dialekt? Ist das schwäbisch?
Moderiert von fuchsfuchsfuchs:
Titu ä chly aapasst, wei ja nid gad so aafah, odr?
Anmeldungsdatum: Beiträge: 851 Wohnort: Berlin Weißensee |
Super Idee! 👍 Was ist das eigentlich für ein Dialekt? Ist das schwäbisch? Moderiert von fuchsfuchsfuchs: Titu ä chly aapasst, wei ja nid gad so aafah, odr? |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 7719 |
Schwäbisch wäre "Neie Andword" statt "Nöii Antwort" zumindest wenn man nach dem historischen http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/unimut/schwob geht. |
Maskottchen
Anmeldungsdatum: Beiträge: 5649 Wohnort: Confoederatio Helvetica |
S'isch Bärndüütsch, mit e chly Seeländeriifluss und no ä chly Friburgisch drinnä, meh derzuä steit unger https://ikhaya.ubuntuusers.de/2017/03/31/ubuntuusers-zieht-in-die-schweiz/ |
(Themenstarter)
Anmeldungsdatum: Beiträge: 851 Wohnort: Berlin Weißensee |
Ich sollte öfter im Ikhaya reinschauen... Gruß in die 🇨🇭 😉 |
Maskottchen
Anmeldungsdatum: Beiträge: 5649 Wohnort: Confoederatio Helvetica |
Passt scho, denn wo Du di Bytrag gschrybä hesch isch de Artiku no unsichtbar gsy. A Dym Schwyzerdüütsch muesch no e chly schaffä :p Liäbi Grüäss zrügg, Fuchs |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 1374 Wohnort: HB |
Moin Ist ja echt toll für euch Südlinge da unten. Aber könnt ihr auch mal bitte berücksichtigen, dass Bremer Nordlichter wie meinereiner hier auch lesen und nen halben Herzinfarkt bei sowas bekommen: 😊 Abmäudä [cosinus] Kontrouzäntrum Privati Nachrichtä Forum Nöii Antwort |
Maskottchen
Anmeldungsdatum: Beiträge: 5649 Wohnort: Confoederatio Helvetica |
ä was, mit ä chly Iigwöhnigszyt geit das ou für diä ganz obä im Nordä ☺ |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 11225 Wohnort: München |
Am besten mit Emil Steinberger anfangen und sich dann vorarbeiten 😉 |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 7174 Wohnort: Wolfen (S-A) |
Det er ikke noget problem, selv for os nordlys. I løbet af internationalisering, er vi nødt til at tilpasse sig en vis alsidighed os alligevel. Varme hilsner, traсk |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 7174 Wohnort: Wolfen (S-A) |
Hvad er det???? Har du nu på Ikahaya automatisk internationalisering aktiveret? Jeg skriver helt normalt og hvad jeg læser er alle på et fremmed sprog!! Alt var i orden før midnat! Varme hilsner, traсk |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 1374 Wohnort: HB |
|
Maskottchen
Anmeldungsdatum: Beiträge: 5649 Wohnort: Confoederatio Helvetica |
Auso es fröit mi natürli dass Dir das nöiä Feature gfaut (u es freut mi ganz fescht, dass mir sogar Dänä da hei). Das isch kei Bug, auerdings schiints bi Dir no nid ganz richtig kalibriärt z sy, ig luägä, dass ig das so cha anebaschtlä, dass es ou bi Dir äs schöns Bäärndütsch wird ☺ Liäbi Grüess uufä i Nordä, Fuchs |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 7174 Wohnort: Wolfen (S-A) |
😲 Det må være dansk, siger Google. Men hvor kommer dette danske ord her??? Forstår jeg ikke det selv ... Nå, som i morgen bliver en dag! - Hjælp ... Og ja, kalibrere ... 🙄
Juist dat is het verlossend idee ! Groetjes, traсk |
Maskottchen
Anmeldungsdatum: Beiträge: 5649 Wohnort: Confoederatio Helvetica |
Also wenn Du jetz mit Mehrsprachigkeit wotsch blöffä, de fahni nöchschtens eifach mau ah Französisch oder Spanisch z schrybä, de wird de Verglych e chly luschtiger ☺ Und säubschtverständlich chasch Du ou gärn zu dä Übersetzigä i dä jewyligä Sprachä bytrage, sobaud mir mau Open Source sy (villech nächscht erscht Apriu) Schöns Wuchänänd, Fuchs |
Anmeldungsdatum: Beiträge: 1374 Wohnort: HB |
Ihr habt doch echt nicht mehr alle Flaschen inner Kiste!!!!11!!elf 😲 😊 |