Im Wiki steht: "Um einen Schlüssel hinzuzufügen ist die einsteigerfreundlichste weil grafische Methode wohl, den Schlüssel als Textdatei abzuspeichern und dann über System → Systemverwaltung → Synaptic Paketverwaltung → Einstellungen → Paketquellen → Authentifizierung zu importieren."
Wenn ich das aber richtig sehe wird der Schlüssel sudo apt-key installiert und die Paketquellen müssen lediglich neu eingelesen werden.
Also mich hat das eben sehr irritiert!