Vielen Dank Tronde für Deine Vorschläge.
... rsync-Optionen -n bzw. -i
Nach dieser Beschreibung zu -n / --dry-run und -i / --itemize-changes erzeugt diese Kombination eine Kennzeichen-Liste zu jeder Datei
.f...p.g... .metadata/.lock
.f...p.g... .metadata/.log
.f...p.g... .metadata/version.ini
>f+++++++++ Parameter_Usage.txt
in der die erste Spalte anzeigt, was rsync mit der Datei macht.
Dabei werden aber natürlich nur die Verzeichnisse / Dateien gelistet, die vom rsync-Befehl (mit --include-from INEXclude.list) erfasst werden. Ich möchte etwas Anderes: Es sollen allen Dateien (in /~, /etc/, /usr/lib, /mnt/meineDaten/wasauchimmer) auf dem lokalen Laufwerk mit dem Backup-Laufwerk verglichen werden und ausschließlich Unterschiede angezeigt werden, z.B. erster Schritt 'fehlt in BACKUP', dann ggf. weitere Prüfungen wie im Ursprungs-Posting angedeutet.
Alternativ kannst du dir auch den Verlauf deines rsync-Backups in eine Logdatei schreiben oder nur die Standardfehlerausgabe in eine Datei umleiten.
Das mache ich, aber die Logdatei ist mit 450.000 Dateien und 60.000 Verzeichnissen durch "Mensch" nicht wirklich prüfbar; eher eine Aufgabe für "Maschine". Ist aber offenbar eine schwierige bzw. ungelöste Aufgabe, auch ich hatte vor meiner Anfrage schon viel recherchiert und keine Lösung gefunden. Weitere Vorschläge sind sehr willkommen ...