ubuntuusers.de

So, ein paar Dinge habe ich noch ergänzt und erweitert, u.a. den Abschnitt Bedienung. Ein paar Objekt/Runenkombinationen habe ich auch noch tabellarisch dazu gepackt. Fällt noch Jemandem bei darüberschauen etwas auf?

So, ich bin zufrieden. ☺ Schön, wie sich der Artikel entwickelt hat. Spielt's eigentlich ausser mir noch Jemand hier?

Eine kleine Frage habe ich (nach deiner letzten Revision) noch: wo stammt eigentlich die Übersetzung des (lateinischen) Spieletitels her? Ich frage nur, da du die deutsche Übersetzung jetzt geändert hast, sonst hätte ich dich wahrscheinlich gar nicht darauf angesprochen. Wörtlich heißt es ja "Festung/Zufluchtsort/Schutzwehr der Freiheit". Bin kein Lateinprofi, aber würde mich halt mal interessieren ☺

Ich habe mich da auf verschiedene Quellen im Netz gestützt, die Anpassung dann aber hinsichtlich des Spielinhalts gemacht. Letztlich geht es ja um die Zuflucht, die die Völker Unterirdisch gefunden haben und da dieser Begriff in den Vorschlägen ebenfalls auftauchte, schien mir das einfach inhaltlich etwas besser zu passen. Eine "Festung" in dem Sinn gibt es innerhalb des Spiels so direkt nicht.

Aha, so ist das zu verstehen. Gut, danke ☺

Artikel entsprechend der bisherigen Wiki-Struktur umbenannt.

Sieht fertig aus - oder kommt noch etwas? Ansonsten kann der Artikel ins Wiki.

march schrieb:

Sieht fertig aus - oder kommt noch etwas? Ansonsten kann der Artikel ins Wiki.

Nur zu. Ich habe dem nichts hinzuzufügen. ☺

Na dann - Artikel ist nun im Wiki. Danke an Thorsten Reinbold ☺

Danke. Nur mal als Frage: warum die Änderung an der Bildergalerie?

Thorsten Reinbold schrieb:

Nur mal als Frage: warum die Änderung an der Bildergalerie?

Nicht alle haben einen Breitbild-Monitor bzw. auf kleinen Monitoren ist die rechtsbuendige Ausrichtung suboptimal.

aasche schrieb:

Thorsten Reinbold schrieb:

Nur mal als Frage: warum die Änderung an der Bildergalerie?

Nicht alle haben einen Breitbild-Monitor bzw. auf kleinen Monitoren ist die rechtsbuendige Ausrichtung suboptimal.

Die Anzahl kleiner Monitore dürfte mittlerweile gering sein, ausserdem passt sich das Layout bei Größenänderungen automatisch an. So sieht das aus als würden Bilder fehlen. Davon abgesehen verwenden viele Artikel im Spielebereich das Layout mit rechtsbündigen Screenshots ebenfalls.

Die Anzahl kleiner Monitore dürfte mittlerweile gering sein, ausserdem passt sich das Layout bei Größenänderungen automatisch an. So sieht das aus als würden Bilder fehlen.

Man kann ja einmal eine Umfrage starten um das in Erfahrung zu bringen.

Davon abgesehen verwenden viele Artikel im Spielebereich das Layout mit rechtsbündigen Screenshots ebenfalls.

Meine Schuld. ☺ Ich finde es optisch ansprechender - habe aber auch keine kleinen Monitore (auch nicht im Freundes- / Familienkreis) und kann das Phänomen nicht beurteilen.

Thorsten Reinbold schrieb:

Die Anzahl kleiner Monitore dürfte mittlerweile gering sein

Ja klar, die Anzahl der Rollstuhlfahrer, Blinden und sonst wie Beeintraechtigten auch... siehe auch Die Goldenen Regeln für schlechtes HTML 🇩🇪

aasche schrieb:

Thorsten Reinbold schrieb:

Die Anzahl kleiner Monitore dürfte mittlerweile gering sein

Ja klar, die Anzahl der Rollstuhlfahrer, Blinden und sonst wie Beeintraechtigten auch... siehe auch Die Goldenen Regeln für schlechtes HTML 🇩🇪

Thorsten Reinbold schrieb:

aasche schrieb:

Thorsten Reinbold schrieb:

Nur mal als Frage: warum die Änderung an der Bildergalerie?

Nicht alle haben einen Breitbild-Monitor bzw. auf kleinen Monitoren ist die rechtsbuendige Ausrichtung suboptimal.

Die Anzahl kleiner Monitore dürfte mittlerweile gering sein, ausserdem passt sich das Layout bei Größenänderungen automatisch an.

Sei doch bitte so nett, meinen kompletten Satz zu zitieren. Ich wollte hier nun auch keine Grundsatzdiskussion auslösen. Ich habe mich lediglich an den anderen Artikeln orientiert, betrachte die rechtsbündige Ausrichtung der Screenshots als optisch gut und bin nach ein paar Test mit kleineren Auflösungen der Ansicht daß das auch so vernünftig lesbar ist.