Dann muß man dieser Datei auch im Terminal den Eigentümer auf sich selbst ändern.
Du könntest sie natürlich auch einfach direkt mit root Rechten bearbeiten, dann ist dieser Murks gar nicht erst nötig... Wenn es erst einmal läuft, musst du schließlich ohnehin nicht mehr auf die Datei zugreifen - und im Zweifelsfall klemmt es dann, weil der Dienst der die Datei auswertet möglicherweise seinen eigenen User hat der wegen der Rechteänderung plötzlich gar keinen Zugriff mehr darauf haben könnte.
Ist ja alles im verlinkten Wiki Artikel und dessen weiterführenden Links beschrieben.