Das sieht man auch daran, dass die Inoffizielle Ubuntu 5.04 Startanleitung noch nicht völlig übersetzt wurde. Das war nur ein Beispiel und darauf wollte ich eigentlich gar nicht eingehen. Vielleicht gibt es auch hierfür Bedarf und Interesse an eine Mitarbeit.
Back to topic
Wer stellt sich zwecks Übersetzung entsprechender Dokus zur Verfügung?
Hierzu werden nur sprachliche Skills benötigt.
Wir haben bis jetzt keine echte Brücke zum englischsprachigen Forum geschlagen. Vielleicht können wir voneinander profitieren.Sicherlich gibt es in unserem Wiki auch wertvolle Dokus. Diese könnte man ggfs. ins englische übersetzen. Das ist ein sehr wichtiger Schritt. Die englischsprachige Community hat sehr viel Inhalt zu bieten.
Eventuell könnten User die Englische Dokus ins Deutsche Übersetzt haben wollen, einfach ein Thread erstellen lassen und wer eine Übersetzung hat replied drauf.
Woran habe ich gedacht?
Als erstes fällt mir das hier ein.
Eure Meinungen sind mir wichtig.