Servus!
Nachdem ich beim Rechner-Aufrüsten gleich von openSuSE 10.3 zu Ubuntu 8.04.1 gewechselt bin, bin ich doch echt erstaunt, wieviel sich hier seit 7.04 getan hat - fast alles funktioniert auf Anhieb.
Nun habe ich aber doch ein kleines Problem: ich fühlte mich von der /home/nutzername-Architektur schon immer bevormundet bzw. lagert sich dort auch ziemlich schnell ziemlich viel Müll an. Deshalb habe ich schon seit einer Weile eine extra Partition (ext3) für meine Daten, die ich auch unter openSuSE genutzt habe. Diese habe ich nun im Dateisystem eingehängt und kann mittlerweile lesen und schreiben.
Problem: Dateinamen mit Umlauten werden als "abc*FRAGEZEICHEN*def (ungültige Kodierung)" (*FRAGEZEICHEN* ist dabei ein Fragezeichen in einer schwarzen Raute und der Klammertext steht im Dateinamen!) angezeigt. Wie ändert man dies am besten unter der Maßgabe höchstmöglicher Kompatibilität mit Windows-Dateisystemen?
Dies kann ich noch bieten, alles andere natürlich auf Geheiß:
~$ locale LANG=de_DE.UTF-8 LC_CTYPE="de_DE.UTF-8" LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8" LC_TIME="de_DE.UTF-8" LC_COLLATE="de_DE.UTF-8" LC_MONETARY="de_DE.UTF-8" LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8" LC_PAPER="de_DE.UTF-8" LC_NAME="de_DE.UTF-8" LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8" LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8" LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8" LC_ALL= ~$
Ciao Wolle