Hi,
unter Windows läßt sich in FileZilla mit dem Button "Servermanager" (ganz rechts oben) auch auswählen, mit welchen Server das Programm sich verbinden soll. Unter Linux geht der Servermanager auf. Es sind zwar nur zwei klicks mehr, aber ich fand die Variante praktisch.
Hier mal die Screenshoots: Windows http://filezilla-project.org/images/screenshots/fz3_win_main.png (man erkennt den Pfeil zum öffnen des Buttons) Linux http://filezilla-project.org/images/screenshots/fz3_linux_main.png
Liegt es vielleicht daran, dass die Oberfläche (Gnome) so einen Button nicht kennt? Ich bin nicht so bewandert wie die Dinger heißen, aber ich wurde es als eine Art Combobutton (angelehnt an Combobox) bezeichnen.