Hi Leute,
wenn ich bisher auf abmelden geklickert hab, oder den Power-Button an meinem Laptop drückte. Dann erschien der Dialog mit "Abmelden, Bildschirm sperren, Ausschalten, Neu Starten, Standby ..."
Jetzt hab ich die Wahl zwischen Abmelden und Benutzer wechseln. Ich halte das für deine Verschlimmbesserung. Kann man es per Konfiguration in den Status von 8.04 ändern? Aber ich glaube nicht, das Menü ist imho ein Ubuntu-spezifischer Patch gewesen der nun wohl anders oder nicht mehr drin ist.