Lubuntu auf einem Rechner mit einem i5 der 8.Generation und 8 GB RAM? 🤣
Was das Problem im übrigen auch nicht lösen wird. 😕
Ich nehme mal an auf dem Teil ist Windows10 vorinstalliert.
Dann solltest du mit Windows-Bordmittel erst einmal dafür sorgen, dass "nicht zugeteilter Speicherplatz" auf der SSD entsteht. Nur dort können Partitionen eingerichtet werden.
Sprich du musst die größte Windows-Partition so verkleinern, dass genügen Speicherplatz für Ubuntu frei wird.
Siehe Partitionierung und Partitionierung/Grundlagen
Wenn der Installer eine volle Platte vorfindet, kann er keine Partitionen anlegen.
Windows-Bordmittel, damit das Windows hinterher auch noch funktioniert.
Vergiss den Vorschlag von wegen BIOS-Mode, das ist - sorry - völliger Quatsch, weil das Windows im UEFI-Mode installiert ist und das Ubuntu dann auch im selben Mode installiert werden muss. Ansonsten sind Probleme vorprogrammiert - die massiv werden können.
Am besten mit einem EFI USB-Stick, der nur im EFI-Mode bootet und unter Berücksichtigung der Eigenheiten von UEFI.
Siehe dazu bitte - im eigenen Interesse - EFI Bootmanagement mit den einschlägigen Artikeln zu Grundlagen und Installation.
Bei Unklarheiten melden, bevor was schief gegangen ist. 😉