Der USB Stick ist "Windows". Die exe enthält das Windows-Flashtool, das Bios und das Windows-Entpacktool. In der Theorie könnte das klappen.
Dos Stick erstellen → per Ubuntu
Entpacken → per Dos Stick
Manual lesen → per Ubuntu
Flashen → per Dos Stick
Laß dir lieber beim Flashen von einem erfahrenen Kumpel helfen.
So ein Forum hat seine Grenzen ... 😈 !