Ich glaube nicht, daß Version 8.0 aus dem Jahre 2011 gegenüber Version 80.0 aus dem Jahre 2020 außer vielen Sicherheitslücken irgendwelche Vorteile bietet. 😉
Du hast vermutlich nicht ganz verstanden, um was es ging. Die Aussage "10 Jahre alter Firefox" kam vom TE, worauf ich nachgefragt habe, welche Version er denn da einsetzt. Daß die nicht aus einer aktiven Paketverwaltung kommen kann, dürfte wohl klar sein.
Vielleicht läuft bei BB1944 ja noch ein Ubuntu 11.04 (Natty Narwhal) (Erscheinungsdatum 2011) oder eine andere Alt-Version aus dieser Zeit, und hatte von Anfang an Updates deaktiviert. Nichts ist unmöglich. Mal sehen, ob er sich dazu noch äußert.