Hey Leute, ich habe auf meinem Laptop das Problem, dass ich im Terminal keine gscheite Kodierung zustande bringe.
Also es geht um die richtigen Terminals, die init startet, und nicht etwa, um x-terminals oder Programme wie Konsole oder Gnome-Terminal. Unter Letzteren funktioniert alles wunderbar.
Ich habe alles erdenkliche gecheckt:
* /var/lib/locales/supported.d/de
* /etc/environment
* alle relevanten pakete sind installiert (language-pack-de etc. gemäß Lokalisierung)
* der befehl 'locale' spuckt exakt das aus, was im Wiki unter Lokalisierung empfohlen wird.
Das seltsame ist, dass auf meinem Desktop PC alles genau gleich konfiguriert ist, aber dort passt die Kodierung im Terminal, sprich die Umlaute etc. werden korrekt angezeigt.
Habt ihr einen Tipp für mich?