mpv "$(xclip -o)"
lässt sich im Terminal problemlos ausführen, aber wenn ich einen Keyboard Shortcut oder eine .desktop Verknüpfung erstelle funktioniert es nicht.
für interessierte: youtube über mpv abspielen # pakete: mpv xclip youtube-dl # xclip vorher kopierte url statt direkt die url aufzurufen # auf 360p: mpv -ytdl-format=18 "$(xclip -o)", 720p format=22
UPDATE: Und gleich selbst gelöst und zwar verwendet das gnome-terminal nicht mehr -e um einen befehl auszuführen sondern –. Diese Änderung ist nicht mal in --help-all enthalten. Nur ein Hinweis beim Aufruf mit -e dass das nicht mehr geht. Also in dconf.editor nach /org/gnome/desktop/applications/terminal/exec-arg und Vorgabewert ausschalten und Eigener Wert komplett löschen. Abmelden, Anmelden funktioniert.