Bei jedem Start erhalte ich die Fehlermeldung:
/dev/sdb1/: recovering journal /dev/sdb1/: Clearing orphaned inode 1234567 (uid=1000, gid=1000,
(Die Zahlen wechseln und bei die Menge der Zeilen von "Clearing" variert). Nachdem er damit fertig ist, bootet Ubuntu normal. Beim nächsten Start das Selbe. Soweit ich das selbst eingrenzen konnte, dürfte es mit dem "dirty bit" (am Ende nicht sauber ausgehängt) zusammenhängen, aber wie man das Problem dauerhaft löst, steht hier nicht.