Ich meine nicht das Gnometerminal (ich benutze das von Xfce, und da wird alles korrekt angezeigt), sondern explizit die Pseudoterminals F1 bis F6.
Ich habe übrigens gerade mal den Zeichensatz von us auf de gesetzt, und tata: ich habe das übliche Problem. Alles, wsa vorher korrekt aussah - gelbe Schrift, Blauer hintergrund, als Begrenzung diese Komischen Zeichen; alls in allem wie beim Norton Commander von damals - klappt nicht mehr.
Die schrift selber kann ich lesen; dafür habe ich einen komisch-grauen Hintergrund, und als Rand- und Eckenzeichen werden buchstaben verwendet. Exakt das Problem, was ich früher auch hatte.
Mit der Einstellung "us" gabs übrigens keine Probleme.
zu den daten:
LANG="de_DE.UTF-8"
XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="de"
CHARMAP="UTF-8"
CODESET="Lat15"
TERM="xterm-256color
Daten entnommen aus export und /etc/default/console-setup
Ich habe hier einen ACER Extensa 5220 mit einem GM965-Grafikchip und einem ICH8-Chipsatz.
Jemand ne Idee, was hier falsch sein könnte?
Ach ja: Jetzt kann der Thread auch wirklich ins Forum verschoben werden, da ein akutes Problem vorliegt. Und eventuell auch der Threadname angepasst.