Ich habe ins Wiki unter http://ubuntuusers.de/wiki/multimedia:mp3_datenbestand_verwalten#mp3_dateien_nachtraeglich_umbenennen_mit_jack ein kleines Tutorial gestellt, mit dem man einen MP3-Ordner nachträglich umbenennen kann.
Hilfreich finde ich dies, wenn die Dateien noch gar nicht benannt sind, oder man das Format ändern möchte. Wenn man dies einstellt, erstellt jack auch eine Ordnerstruktur z.B /Artist/Album/, wo dann die eigentlichen MP3's drin sind.
Testet das mal, ich finde das sehr nützlich, und es geht zudem recht schnell und einfach.
Anregungen und Kritik sind natürlich herzlich willkommen!