Hi,
leider noch nicht ganz geschafft, aber hier ein Zwischenstand:
Die Version aus den Quellen mit v1.6.2-1 läuft bei mir auch nicht. Unter Einstellungen fehlt die Karteikarte Spracherkennung.
Ich vermute hier muss noch mehr installiert werden, damit diese angezeigt wird.
Es gibt anscheinend ein Flatpak zu Parlatype auf Flathub. Hier wird diese Karteikarte Spracherkennung angezeigt. Also:
Flatpak installieren:
sudo apt-get update
sudo apt-get install flatpak
Das Parlatype flatpak von flathub.org installieren:
flatpak install flathub org.parlatype.Parlatype
Falls der Fehler "Fehler: No remote refs found similar to ‘flathub’" auftritt dann bitte folgendes ausführen und danach wie zuvor beschrieben erneut installieren:
flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
Quelle: https://itsfoss.com/no-remote-ref-found-flatpak/
Nach der Installation des flatpaks kann diese wie folgt gestartet werden:
flatpak run org.parlatype.Parlatype
Dann die Einstellungen öffnen und nun erscheint auch die Karteikarte Spracherkennung.
Hier erscheint nun lediglich ein Button. Den Namen habe ich mir leider nicht gemerkt.
Button drücken und man gelangt zur Sprachmodel-Konfiguration siehe Anlage. Über die DropdownList in der oben rechts Unterstützt steht kann man sehen, das derzeit noch keine Sprachmodelle installiert sind, wenn man die DropdownList auf installiert umstellt. Also wieder alle unterstützten anzeigen und z.B. Skribosermo Deepspeech auswählen und auf auf den editierButton unten rechts klicken.
Es öffnet sich das Fenster Skribosermo Deepspeech (siehe Anhang). Hier bitte der Installationsanleitung folgen und die zwei Dateien herunterladen und abschließend den Ordner auswählen in welchem diese zwei Dateien nun liegen.
Wichtig: Danach das Fenster schließen und in dem noch offenen Fenster auf der Karteikarte Sprachmodel-Konfiguration auf Skribosermo Deepspeech doppelt klicken. Dann erscheint am ende der Zeile ein Erledigt-Haken.
Nun kann das Einstellungsfenster wieder geschlossen werden. Wenn man nun im Hauptfenster wieder auf den Zahnradbutton Klickt erscheint nun endlich die Optionsbox Manuelle Transkription und Automatische Transkription.
So weit so gut. Jetzt fehlt nur noch die Integration in LibreOffice. Ich gehe davon aus, das mit dem Flatpak eben diese parlatype-libreoffice-extension noch nicht mit installiert wurde. Wie Sie installiert wird sehe ich noch nicht. der Link hierzu lautet: https://salsa.debian.org/gkarsay/parlatype-libreoffice-extension
Gerne kann mir jemand zuvorkommen und beschreiben wie man diese Extension installiert.
Noch ein paar hilfreiche Links zu Parlatype:
Grundsätzlich interessant zu dem Thema ist wohl auch die Frage woher bekommt man Sprachdateien wohl möglich in vielen verschiedenen Sprachen. Eine schöne Quelle hierzu wäre: https://audio-lingua.eu/?lang=de
Bearbeitet von Thomas_Do:
Link auf Nutzerwunsch korrigiert.