Dee hat geschrieben:
Beides (also das KDE-Prog und DIE Konsole) in einem Artikel halte ich für keine gute Idee. Wenn, dann "Konsole_(KDE)" und "Konsole_(...)" oder "KDE/Konsole" und "Konsole". Beides gefällt mir persönlich aber nicht so sehr...
Kurz meine Meinung zu diesem Punkt: KDE User werden natürlich unter Konsole einen Artikel zu dem Programm erwarten. Eine Erklärung für die echte Konsole wäre für sie wahrscheinlich echt sehr verwirrend. Für mich ist Terminal, X-Terminal und Terminal-Emulator alles gleich "Konsole", weil die Konsole halt der Einstiegspunkt ist. Klar ist die KDE Konsole nur ein Terminalemulator aber für mich und ich denke mal für die meisten KDE Nutzer ist Konsole einfach synonym zu allem 😉
Daher denke ich dass der Artikel so OK ist, da die KDE User genau das erwarten und GNOME/XFCE User sofort sehen, dass sie falsch sind und mit einem weiteren Klick auf dem richtigen Artikel landen. Vllt könnte man den Hinweis etwas umformulieren. Vorschlag:
"Dieser Artikel beschreibt den Terminal-Emulator der KDE. Der synonyme Begriff Terminal wird hier erklärt"