Das Bild sieht völlig normal aus. Einen Button/Knopf "Apply/Anwenden" gibt es nicht.
Beim Runterladen eines Bildes auf ein Verzeichnis hat der Desktop Manager des XUbuntu dieses Verzeichnis als Quelle der Wallpapers ("Playlist") eingestellt
Das ist etwas seltsam, dein Wallpaper ist jetzt also auf ein Bild im Ordner "Download" eingestellt. Es wäre möglich, daß du den Hintergrund über einen Bildbetrachter verstellt hast. Sonst wäre das schon eine ordentliche Fehlfunktion, nicht nachvollziehbar.
Bist du dir sicher, daß du den Folder/Verzeichnis nicht wieder korrigieren kannst? Der Filepicker ist zugegebenermaßen etwas seltsam, im Sinne von gewöhnungsbedürftig.
Das ist alles Sache des "Nutzers"! sudo und Admin sind unschuldig. 💡
... es sei denn du hast die Rechte im Hom zerdeppert.
Englische Sprache ist korrekt?
Raspi ist natürlich "spezial", aber gerade auf so einem Ding wäre 20.04 im Grunde hilfreich. Auf einem i5 merkt man ein mürbes System nicht, 20.04 ist besser.
funktionierende Upgrading-Funktion?
Abmelden und in einer Konsole "sudo do-release-upgrade" machen. Im Prinzip völlig streßfrei, Backup ist immer Pflicht logisch. 💡
https://wiki.ubuntuusers.de/Einsteiger/
Lesen ...