rennradler
Anmeldungsdatum: 27. Februar 2010
Beiträge: 1833
|
Papamatti schrieb: Das man nicht alle existierende Sprachversionen auf die Installations-ISO's passen hast du schon mitbekommen, oder? Darum müssen die fehlenden Sprachpakete nachträglich nachinstalliert werden. Wenn vor der Installation eine Internetverbindung besteht sollte dann werden diese während der Installation mitinstalliert. (So die Theorie)
Was bei mir während der Installation auch passiert. Dennoch bleibt Firefox Englisch.
|
optimq
Anmeldungsdatum: 7. Dezember 2009
Beiträge: 1409
|
rennradler, ich kann Dir nur sagen was ich gemacht habe. Nach der Installation des Daily Builds Kubuntu 14.04 vom 10.04.2014 habe ich relativ regelmäßig sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade
(und ein)
sudo apt-get clean (oder) autoclean (auch möglich)
(und ein)
sudo apt-get autoremove
(oder ein)
sudo apt-get autoremove --purge
rennradler, entschuldige, Du hast vor der Installation schon >Deutsch< ausgewählt? Ist firefox-locale-de überhaupt installiert? Gruß Andi
|
rennradler
Anmeldungsdatum: 27. Februar 2010
Beiträge: 1833
|
optimq schrieb: rennradler, entschuldige, Du hast vor der Installation schon >Deutsch< ausgewählt?
Die Frage ist doch wohl nicht ernst gemeint. Meine erste Linux-Installation hatte einen Kernel mit der Version 0.99.11 Alpha - ich mach das schon ein paar Tage. Mir geht es nicht um die mauelle Fehlerbehebung, sondern um die Frage, ob die Installation problemlos und fehlerfrei funktioniert.
|
Tids
Anmeldungsdatum: 29. Oktober 2008
Beiträge: 3065
Wohnort: Naumburg (Saale)
|
rennradler schrieb: Mir geht es nicht um die mauelle Fehlerbehebung, sondern um die Frage, ob die Installation problemlos und fehlerfrei funktioniert.
Du hast natürlich recht. Das, die Gnome Übersetzungen und sogar die Rechtschreibprüfungen sollten automatisch gezogen, oder zur Installation vorgeschlagen werden.
|
optimq
Anmeldungsdatum: 7. Dezember 2009
Beiträge: 1409
|
Die Frage ist doch wohl nicht ernst gemeint. Meine erste Linux-Installation hatte einen Kernel mit der Version 0.99.11 Alpha - ich mach das schon ein paar Tage.
Tut mir leid, es war nicht meine Absicht Dich anzugreifen oder Deine langjährigen Kenntnisse in Frage zu stellen. Gruß Andi
|
rennradler
Anmeldungsdatum: 27. Februar 2010
Beiträge: 1833
|
Ist schon ok. Mir geht es nur um die Frage, ob die Installation problemlos verläuft. Die deutsche Sprachunterstützung ist in Kubuntu leider seit langem nicht perfekt gelöst - also in den Sinn, daß alles Deutsch wird, wenn man dies als Sprache gewählt hat. Die deutschen GNOME-Sprachpakete wurden bisher in Kubuntu nicht automatisch installiert, wenn man das deutsche Sprachpaket für Firefox und Thunderbird installiet hat. Das führt dann dazu, daß die meisten Menüs zwar Deutsch sind, aber einige Sachen Englisch bleiben, z.B. der Druckdialog, der von GNOME kommt. Sowas sollte sich leicht abstellen lassen. Mein Testsystem wird wieder entsorgt. Ich lasse nach dem Release-Date ein paar Tage ins Land gehen und nach den Osterferien ziehe ich mein Produktivsystem neu hoch.
|
optimq
Anmeldungsdatum: 7. Dezember 2009
Beiträge: 1409
|
Also vielleicht bin ich ja irgendwie blind ☺ , aber ohne extra Sprachpakete hinzugefügt zu haben, kann ich englische Begriffe, Bezeichnungen ca. an einer Hand abzählen. Ok, zu Thunderbird kann ich nichts sagen, das nutze ich nicht. Ausnahmen sind Anwendungen zu denen es scheinbar keine deutsche Benutzeroberfläche gibt, z.B. PDF Chain oder pdfshuffler. Ich war aber z.B. positiv überrascht, dass ich im Bezug auf GIMP kein language-pack-gnome-de und (-base) installieren brauchte. Wollte nach der Installation von GIMP, diese Pakete schon aus Gewohnheit mit der Konsole installieren. Aber aus irgend einen Grund hatte ich GIMP gleich geöffnet und ich war erstaunt eine deutsche Benutzeroberfläche zu sehen. Gruß Andi
|
Frieder108
Anmeldungsdatum: 7. März 2010
Beiträge: 8989
|
@ rennradler, also die Druckerdialoge sind hier auch "ab Werk" in deutsch
- Bilder
|
Papamatti
Anmeldungsdatum: 13. September 2007
Beiträge: 590
|
Papamatti schrieb: UbuntuFlo schrieb: Papamatti schrieb: Ist es Jemand anderen schon aufgefallen, dass wenn man von der LiveCD bootet (Daily) das Tastaturlayout auf Englisch eingestellt ist obwohl man vorher deutsch eingestellt hat?
Ja, das ist bekannt: Live session set wrong keyboard layout and time zone. Steht auch in den Releasenotes.
Ah stimmt, wenn es in den Releasenotes steht wird es wohl so bleiben. Habe mich mal mit "This bug affects me, too" als Betroffener gemeldet.
Es lässt sich umgehen, wenn man gleich am Anfang während des Bootens, wenn unten das Tastatursymbol angezeigt wird eine Taste betätigt. Dann kommt das alte Grub-Auswahlmenü in dem man die Sprache auf Deutsch stellen kann und dann Ubuntu ausprobieren bzw. Ubuntu installieren auswählen kann. Dann ist auch das deutsche Keyboardlayout aktiv. Alternativ kann man im Grafischen installer oben rechts beim Symbol "EN" auf Text-Entry Settings gehen und dort das Deutsche Tastaturlayout hinzufügen. Anschließend muss es oben rechts noch ausgewählt werden (Also EN → DE). Ein blöder Bug den man wirklich noch rausfixen könnte. Ich sehe schon wieder die vielen Supportanfragen wegen der nicht funktionierenden Passwörter aufgrund vertauschter Tasten (Z ←> Y, öäü usw.) 👿
|
UbuntuFlo
(Themenstarter)
Anmeldungsdatum: 8. Februar 2006
Beiträge: 12317
Wohnort: /home/flo
|
Papamatti schrieb: Es lässt sich umgehen, wenn man gleich am Anfang während des Bootens, wenn unten das Tastatursymbol angezeigt wird eine Taste betätigt.
Das ging vor eineinhalb Woche noch nicht. Also, ja, man konnte die deutsche Sprache auswählen. Den Installer respektive die Live-Session hat das aber nicht wirklich tangiert 😀 Kann aber sein, dass es mittlerweile gefixt wurde. Liebe Grüße, Flo
|
rennradler
Anmeldungsdatum: 27. Februar 2010
Beiträge: 1833
|
Frieder108 schrieb: @ rennradler, also die Druckerdialoge sind hier auch "ab Werk" in deutsch
Bei Dir sieht KDE aber seltsam aus.
|
Frieder108
Anmeldungsdatum: 7. März 2010
Beiträge: 8989
|
rennradler schrieb: Bei Dir sieht KDE aber seltsam aus.
wieso seltsam? 😲 So sieht der Druckerdialog halt aus, wenn ich "Strg+P" drücke. Sieht das bei dir anders aus?
|
tomtomtom
Supporter
Anmeldungsdatum: 22. August 2008
Beiträge: 53441
Wohnort: Berlin
|
Frieder108 schrieb: Sieht das bei dir anders aus?
KDE-Standard-Theme ist das jedenfalls nicht. 😛
|
Sascha
Anmeldungsdatum: 15. Oktober 2004
Beiträge: 3651
Wohnort: Planet Erde
|
Also mein XFCE sieht auch anders aus als das was Xubuntu da frei Haus liefert.
|
Frieder108
Anmeldungsdatum: 7. März 2010
Beiträge: 8989
|
tomtomtom schrieb: KDE-Standard-Theme ist das jedenfalls nicht. 😛
ja gut, das mag sein 😀 nennt sich "BlackSquare" und findet sich zum Downloaden bei den Fensterdekorationen 😉 Sieht schon geil aus, matt-schwarzes Laptop mit schwarzen Leisten und Fenterrahmen, aber iwie bin ich noch nicht ganz zufrieden damit - aber gute dunkle Themes zu finden ist schwierig. ☺
|