Hallo tomtomtom,
schön, dass Du Dich meines Problems angenommen hast. Der Fehler, den ich beschriebe habe, trat erst auf, nachdem Du mir erfolgreich geholfen hast, durch das Entfernen alter Kernel wieder Platz in meiner VM zu schaffen. Das kannst Du bestimmt in dem Thread aus der jüngsten Vergangenheit nachempfinden.
Zunächst muss ich mich korrigieren: die bei mir installierte VirtualBox-Version ist 5.2.22.
Du hattest mich bereits darauf aufmerksam gemacht, dass der Support für Ubuntu 14.04 binnen kurzem ausläuft, Deshalb habe ich in meiner VirtualBox bereits eine zweite VM eingerichtet mit Ubuntu 16.04. Das wird ja noch eine Weile halten und passt auch ganz gut zu meinem 32-bit-PC. In dieser Maschine startet allerdings LXDE nicht, aber das ist vermutlich ein, mit meinem aktuellen, verwandtes Problem.
Die Fehlermeldung, die beim Versuch erscheint, die GuestAdditions unter LXDE zu installieren lautet (und die kann ich Dir leider weder als Codeblock noch als Screenshot schicken) "Das virtuelle Medium C:\Program Files\Oracle\VirtualBox\VBoxGuestAdditions.iso konnte nicht in das Laufwerk der Maschine .... eingelegt werden". Unter "Unity" (und nicht Gnome, wie recht Du doch hast) habe ich keine Problem mit der Installation der GuestAdditions.
Die Ausgabe auf den Terminalbefehl sieht so aus:
peter@peter-VirtualBox:~$ df -h
Dateisystem Größe Benutzt Verf. Verw% Eingehängt auf
udev 489M 4,0K 489M 1% /dev
tmpfs 101M 856K 100M 1% /run
/dev/sda1 23G 7,6G 14G 36% /
none 4,0K 0 4,0K 0% /sys/fs/cgroup
none 5,0M 0 5,0M 0% /run/lock
none 501M 55M 446M 11% /run/shm
none 100M 16K 100M 1% /run/user
Gemeinsamer_Ordner 1,8T 374G 1,4T 21% /media/sf_Gemeinsamer_Ordner
/dev/sr0 56M 56M 0 100% /media/peter/VBox_GAs_5.2.6
peter@peter-VirtualBox:~$
Gruß
asdfjklö