Hallo jl4jsjsjyjw8sl!
Eine Möglichkeit ist auch mittels des Thunderbird-Add-ons: ThunderSync die Kontakte auf Android-Geräte zu übertragen.
Die aktuelle Version ist 2.3. Das Add-on ist nicht über das Suchmenü von Thunderbirds Add-On-Manager zu erreichen - also einfach mal über eine Suchmaschine im Browser nachschauen lassen. Die .xpi-Datei herunterladen und im Thunderbird installieren. Nach dem Neustart von Thunderbird, die Einstellungen dieses Add-Ons bearbeiten: Adressbuch, Exportformat (vCard v2.1 (*.vcf, einzelne Datei)), Externe Ressource, etc.) und Filter. Nun ins TB-Adressbuch gehen, dort: 'Extras / ThunderSync / Adressbuch exportieren...' auswählen und mit<Synchronisieren> die neue Kontakt-Exportdatei erstellen. Diese kann nun auf ein Android-Gerät übertragen werden.
Das Telefonprogramm meines Smartphones (Android 5.0.2) erkennt unter 'Importieren/Exportieren' die Datei, die ich zuvor auf die SD-Card übertragen habe und importiert die Kontakte.
Glück auf!
Rorohiko