Chrissss hat geschrieben:
Ist der Titel "Admin" sinnvoll? Sollten wir den nicht eventuell in "Administrator" oder "Root" umbenennen? Genauso Rc_local. Wäre es mächlich den Artikel "rc.local" zu nennen?
"Administrator ist die Bezeichnung unter Windows, kommt aber auch in der Benutzerverwaltung vor ("Administratoraufgaben ausführen"). Administrator wäre insofern ok, Admin als Bezeichnung der Benutzergruppe aber prinzipiell auch. Ich finde "Administrator" schöner, weil es näher an der Benutzeroberfläche ist. Ein Hinweis auf dei Gruppe "admin" muß dann aber in jedem Fall in eine Expertenbox, falls noch nicht vorhanden.
"Root" ist technisch bei Ubuntu nicht richtig und außerdem für Linux-Neulinge vollkommen unverständlich.
rc_local sollte eigentlich tatsächlich rc.local heißen, wenn das möglich ist.