ubuntuusers.de

@Dirk U.
bitte nicht an einen bestehenden Thread anhängen, hier ging es um einen AVM-USB-WLAN-Stick, Du scheinst ein anderes WLAN-Gerät zu haben.
Bitte mach der Übersichtlichkeit halber einen eigenen Thread zu Deinem Problem auf. Dort kannst Du dann gleich mehr Infos geben, es fehlt z.B. der Inhalt der wpa_supplicant.conf, von /etc/network/interfaces.
siehe auch hier: http://forum.ubuntuusers.de/topic/41830/
Gruß
Ubunux

Alles klar. Werde es am WE noch mal in einen Extrathread einstellen.