ubuntuusers.de

Aktualisierungen werden herungergeladen

Bitte in "heruntergeladen" korrigieren. Danke! =)

Ein etwas schwieriger Fehler, denn ich finde im update-manager weder in Jaunty noch in Karmic die Zeichenkette »herungergeladen«. Welches Release verwendest du?

Jochen

Ich verwende Ubuntu 9.04 (Jaunty Jackalope). Vllt irre ich mich auch und es handelt sich um Synaptic. Da Aktualisierungen standardmäßig über die Aktualisierungsverwaltung (update-manager) laufen, bin ich jedoch davon ausgegangen, dass es sich um letztgenannte Applikation handelt.

Hmm, interessant: launchpad gibt mir bei der Suche folgendes aus: https://launchpad.net/+search?field.text=herungergeladen Wenn ich update-manager aber nacher "herungergeladen" durchuche, bekomme ich nur einen korrekt übersetzten String zurück...

edit: link korrigiert