Da wiederum kenne ich mich mit checkinstall nicht genug aus um das zu wissen, muesste man mal in der Doku nachgucken. Das Wiki ist hier nicht ganz eindeutig, denn radeonHD ist zwar ein treiber bzw. modul, aber kein Kernelmodul.
Kernelmodule werden vom ganzen System genutzt, der Radeonhd ist aber nur fuer x. Um neue Kernelmodule zu bekommen muss man meist den kernel neu kompilieren, Treiber fuer X kann man beliebig installieren.
Die Verwirrung wird dadurch perfekt, dass es auch ein kernelmodul radeon gibt (radeon.ko), was aber kein Treiber fuer X ist, sondern fuer die Konsole. Mit
cat /proc/modules
siehst du welche Kernelmodule grade geladen sind,
lsmod
zeigt dir wie sie voneinander abhaengen und
modprobe -l
gibt dir eine Liste aller verfuegbaren Kernelmodule. Ich kanns grad leider selber nicht testen, weil ich im Moment kein X habe.