ubuntuusers.de

Deutsche Sprachunterstützung funktioniert nicht mehr

Status: Ungelöst | Ubuntu-Version: Xubuntu
Antworten |

Sopsi

Anmeldungsdatum:
9. Mai 2008

Beiträge: Zähle...

Wohnort: Bitterfeld-Wolfen und Chemnitz

Hallo,

ich bin einer dieser vielen Windows-Anwender, der sich endlich dazu durchgerungen hat, Ubuntu auszuprobieren. Habt also bitte Nachsicht mit mir, wenn mein Problem leicht zu lösen ist, über die SuFu hatte ich nichts Passendes gefunden.

Nun zu meinem Problem:
Nach der Neuinstallation von Xubuntu 8.04 funktioniert die deutsche Sprachunterstützung nicht mehr richtig, dies war bei Xubuntu Feisty nicht der Fall. Das Problem äußert sich dadurch, dass ich auf meinem Desktop die Schaltfläche "Applications" habe, obwohl die ja "Anwendungen" (oder so ähnlich) heißen sollte. Weiterhin sind die Programmbeschreibungen und Kategorien in dem Fenster "Hinzufügen/Entfernen" alle auf englisch (ansonsten ist jedoch das Fenster selbst auf deutsch, eben nur die Kategorien und die Programmbeschreibungen sind englisch).

Die Pakete:
- language-pack-de
- language-pack-de-base
- language-support-de
- language-pack-gnome-de
- language-pack-gnome-de-base

sind bereits installiert und in der Sprachunterstützung ist "deutsch" angewählt. Aus Verzweiflung hab ich sogar die englische Sprachunterstützung deinstalliert, hat aber leider nichts gebracht und ich hab sie wieder mitinstalliert. Standardsprache ist in dem Fenster Sprachunterstützung auf Deutsch eingestellt.

Wie kann ich das alles auf die deutsche Sprache ändern?

Viele Grüße
Patrick

twinkitinki

Avatar von twinkitinki

Anmeldungsdatum:
20. März 2008

Beiträge: 147

hallo patrcik

eigentlich kann man unter system/systemverwaltung/sprachunterstützung die jeweilige sprache wählen
so mache ich es , aber momentan sind die server-ordner für die sprachunterstützung geschlossen
frag mich nicht warum, ich weis es leider auch nicht und warte auch auf sprachpackete

viel spass noch

Antworten |