ubuntuusers.de

Hallo.

Ich habe mir mein System auf Englisch installiert. Nun habe ich aber das Problem, dass dieses englische System offenbar Probleme mit dem deutschen Zeichensatz hat. Vielfach kommt es dann bei Umlauten zu Problemen. Beispielsweise machen aus Windows rübergeschobene Dateien mit Umlauten Mühe. Da kommen stattdessen Fragezeichen. Auch in Gedit erstellte Textdateien mit Umlauten lassen diese unter Windows verschrottet aussehen. Hat jemand eine Idee, wie sich dieses Problem lösen lässt? Die meisten hier scheinen ja ein deutsches System zu benutzen, darum hoffe ich mal, dass jemand vielleicht mit einem englischen System zu einer Lösung gekommen ist.

Nutzt du utf-8 als Zeichensatz für den Austausch mit Windows? Wenn nicht könnte dies das Problem sein. Etwas anderes fällt mir auf die Schnelle nicht ein.

Daniel

Hm. Ich weiss es nicht. Kann ich diesen Zeichensatz irgendwo systemweit festlegen?

Nutzt du Hoary? Da sollte es eigentlich per Standard festgelegt sein. Bei den Windowspartitionen muss als Option utf8 mitgegeben sein.

Daniel